The embattled Canadian leader may be out the door — at the very moment his country has to confront potential new threats from Washington