In their first trilateral summit since 2019, the three nation's leaders did not address North Korea or Taiwan. But both were in the room.