Israel and Hezbollah are trying to keep their fighting contained. But the conflict keeps escalating.