With Europe’s fuel prices returning to pre-war levels, Russia has lost its best leverage over the Continent, experts say.