Rosenthal, one of Germany’s oldest porcelain manufacturers, has seen plenty of disruption in its 140-year history. But nothing has prepared it for this: the threat of a cut-off of natural gas that would bring production of its bone china plates, bowls and vases to an abrupt halt.