The agreement between the UAE and Israel is resetting the Middle East's geopolitics across a range of hot-button issues