Rowdy debates about going for China’s “jugular” in theMalacca Strait should not obscure the practical difficulties.