As US reevaluates its relationship with China, Asian giant's export data show increasing regional integration