Those who can’t prove citizenship face an uncertain future as construction of the largest center in Assam nears completion.