An energized resistance movement brought down postapartheid strongman Jacob Zuma. But was democracy saved?