The Conservatives will join Labour and the Liberal Democrats in urging News Corporation to withdraw its bid for BSkyB.