The Arctic Ocean will be an "open sea" almost entirely free from ice within a decade, the latest data released indicates.